作者： 淮北翻译公司 发布时间：2018-06-25 08:23:04 点击率：
“问世间情为何物，直教人生死相许”krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
很久很久以前，在某所高校，有个同学，大家都叫他小哥。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
大学期间读的是语言专业。性格孤傲，人称相貌平平无奇的年轻人。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
由于语言专业的男女性别比例严重失衡，这位平平无奇的男子，还是获得了不少姑娘的青睐。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
而他，只钟爱于一人——一位唤作龙姑娘的小姐姐。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
这引来其中一位爱慕者的嫉妒恨，她一怒之下，一刀砍断小哥的左手。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
这次的流血事件惊动了学院领导。学院领导将肇事者严惩后逐出校门。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
同时龙姑娘迫于精神压力，选择先与小哥分手，约定完成学业，提升翻译能力后再复合。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
很多同学心里默默念叨：龙姑娘提出复合的前提是要求学渣小哥提高翻译能力……这恐怕是最委婉的告别了吧。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
受伤之后的小哥，在医院疗养了数月，承受着肉体和精神上的双重折磨，黯然销魂。心里很是不服气：老子学的语言专业，岂有不会翻译之理。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
可又转念一想，单凭我自己自学，恐怕要白了头才能有进步。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
此时，一个白发苍苍的得道高人出现了，投来一封锦囊，还没等小哥反应过来，便一跃而去。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
小哥正疑惑着，摸不清头脑。他在地上捡起锦囊，打开一看……krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
居然，居然一个字都没有，只有这样的一个图标：krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
小哥暗自琢磨，这个究竟是什么图标，背后又隐藏着什么玄机……krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
后来，小哥顺藤摸瓜，终于找到了这个图标的含义。原来是一家在线翻译教育的平台——翻译米。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
那会儿，翻译前辈正在耐心指导徒儿们做练习，见小哥骨骼精奇，是块学翻译的料，于是建议小哥留下来试听两节课。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
小哥抱着试一试的心态，试听完，醍醐灌顶，如沐春风~毫不犹豫报了精审班，在大师的指点下，能力突飞猛进。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
很快，毕业的日子临近了，小哥也已经从翻译米学成出关了。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
一个偶然的机会，心心念念的龙姑娘出现了。龙姑娘见到小哥年纪轻轻已经早生华发，不敢相信自己的眼睛，伸手过去触摸小哥的脸颊，说道：早就听说翻译苦，可万万没想到这么苦啊，这些日子你都经历了什么……krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
“龙儿，没办法呀，精审老师太尽责了，我的每一篇译文都要被改四五个轮回，弄得我一度都想戴着面具，不敢以真面目见人~krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
不过，在他们的反复批改下，我也是功力大增。你来瞧瞧我现在的资产”。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
说着，小哥身后走来一头大腹便便的家伙——神雕。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
龙姑娘娇嗔道：“感谢翻译米，赐我译中人。”krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
小哥接上：“幸有精审班，抱得美人归。”krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
二人相视而笑。从此，小哥和龙姑娘过上幸福的生活。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
创作背景介绍krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
2017年暑期，翻译米组织了四次在线实习，合计共有来自全国各地接近4000名同学参与其中。在一次师生互动问答环节，我们老师收到两个比较典型的疑惑，在此也与大伙儿做个分享。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
疑惑 1krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
老师你好，我是目前985高校在读本科生，翻译专业，今后想进入翻译行业，或者从事与翻译相关的职业，但目前比较迷茫，目前市场上面关于职场翻译的学习机会似乎比较少，不知道该如何准备和努力。请老师指点。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
疑惑 2krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
老师好，本人现供职于一家国内比较大的电子商务公司，虽然是英语专业，但毕业后英语使用总体不多，但因为岗位职责变化，今后会更多地接触到材料翻译业务。因此现在想重拾英语和翻译能力。请问应该怎么做好职场翻译的准备。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
老师回复krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
以上两个同学的问题都提的比较典型，代表了一类人群的学习需求。无论是在校生还是往届生，很多时候想提高职场翻译能力，但苦于没有良好的学习通道和优秀的老师指导。其实，提升翻译能力虽然没有什么捷径，但掌握一些技巧，确实能帮助你少走很多弯路。好翻译是改出来的，通过老师精审后的文件进行学习，效果更佳。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
针对这样的情形，翻译米特别推出了笔译精审班。对译文进行反复打磨，反复推敲，做到精益求精，不断突破质量上限，是本课程的一大特色。krp淮北翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
